圣诞节和新年期间，免不了要对亲朋好友送出温暖的祝福，祝他们节日快乐。那么在英文里，你是否可以说：“Wish you a merry Christmas！”，或者，“Wish you a happy New Year”呢？
这两个祝福的英文句子看起来好像没什么问题，但实际上却不建议大家这样说。
为什么？
因为句子中缺少主语：I（我），或者We（我们）。你可能会接着问：我可以视为I/We被省略掉了啊。我只能回答说：在送祝福时，通常大家都不会这样说，所以你最好也别这么说。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
那到底怎么表达这两句祝福语更合适呢？
在口语里，你只需说：Merry Christmas！或者Happy New Year！，就这么简单。
在书面英语中，你也可以加上主语：I/We wish you a merry Christmas（或happy New Year）。
此外，如果是在邮件的结尾处，你也可以写上：Wishing you a merry Christmas（注意不是wish），或Wishing you a happy New Year，并在下一行署名。
参考链接：
https://finance.yahoo.com/news/5-common-christmas-card-grammar-174244736.html
https://ideas.hallmark.com/articles/christmas-ideas/christmas-wishes/
https://forum.wordreference.com/threads/wish-or-wishing.3425021/