Will you marry me?（你愿意嫁给我吗？）
by John Mangalindan
It’s been a while and now I know
That I can never ever let you go
From the first time we met and your first hello
I knew you’re the one where my heart will grow
我们在一起已好久，我深信
自己永远也不会放开牵你的手
从相识那天你给我的第一句问候
我就知道，我的心只为你停留
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
You are my dream, the angel from the sky
Who showed me what life is and how I can cry
How I can have someone who I can always rely
To be there forever and never say goodbye
你是我的梦幻，带来天使般的爱
你让我了解生命的真义，就算是哭泣
我也知道，有你在身边可以依赖
你伴我左右，从不曾离开
The one I can hug when I am in need
The one who give love that no one can exceed
The one who’ll shed tears if my heart ever bleed
The one I have wanted to share my life with
当我需要慰藉，你给我温暖的怀抱
你给予我的爱，无可代替
当我的心受到伤害，你会为它而哭泣
我只期盼有你，陪在我的生命里
So, Now I ask you this …Will please you take my hand
And be the person who will always understand
I want to grow old with you… I’m down on one knee
You’re the only one I’ll ask…”Will you marry me?”
那么，请允许我问你…
你是否愿意牵着我的手，成为我的唯一
你是否一直相信，我会陪你到老，永不分离
现在我单膝跪地
全心全意地问你：嫁给我，你是否愿意？