如何回答美国入境时的英文问题: “您的来访目的是什么?”

当你去美国出差或旅游,飞机落地后,需要先经过移民(immigration)和海关(customs)的检查,通过后才可以入境。此时,你最常听到美国海关及边防(CBP)工作人员问的一个问题就是:”你到访的目的是什么?”那这句话的英语怎么说?你又该如何用英语回答呢?

通常你会听到这样的问句:”What’s the purpose of your visit?”(您的到访目的是什么?)这里的purpose,意思是:目的。Visit,意思是:访问,来访。除了这个句子,你也可能听到其他的询问方式,比如:”What’s the purpose of your trip today?”(你今天旅行的目的是什么?)或:”What’s the nature of your visit?”(你此行的性质是什么?)注意此处的nature,意思是:本质、性质。尽管问法不同,但目的都是一样,就是了解你到美国干什么来了。

对于上述问题,你可以这么回答:I’m coming for a business conference.(我来这里参加一个商业会议),或者:(I’m here) for business. I’m attending a conference in New York City.(出差。我来纽约参加一个会议。)若你的目的是旅游,则可以回答说:Tourism(旅游),或:I’m here on vacation.(我来度假的),也可以简单说:For vacation。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考链接:

https://www.cbp.gov/travel/international-visitors

https://umabroad.umn.edu/students/travel/customs


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年1月31日 8:59:33 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!