英文里，Ground Zero的原意是：爆炸的中心点。但是对许多美国人而言，一旦提到Ground Zero，大家更多想到的是：纽约世贸中心（World Trade Center）旧址。
由于美国世贸中心在9/11袭击中被夷为平地，类似于遭受核弹摧毁一样，所以如今人们常用Ground Zero指代原世贸中心所在地。
参考几个英文例子：
More than 2,500 Ground Zero rescuers and responders have come down with cancer, and a growing number are seeking compensation for their illnesses, The Post has learned. (source: new york post)
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
（纽约邮报获悉，超过2500名世贸中心救援者及响应者罹患癌症，且越来越多的人开始为他们的疾病寻求补偿）
Ground Zero Cross Will Stay At 9/11 Memorial Museum, Appeals Court Rules.(Source: HuffingtonPost)
（上诉法庭裁决，世贸中心的纪念十字架将保留在9.11纪念馆）
参考链接：