什么是intersex?

Intersex指的是一类特殊人群,他们在出生或在成长过程中,身体的两性、生殖特征与常人不同,无法简单将其归为男性(male)、或是女性(female)。中文里,将这类群体称为:两性人、双性人、阴阳人、雌雄同体人。

他们身体的差异性可能体现在:某人外表像一个女生,但身体内部的构造却像男性;或某人的部分细胞具有XY染色体(chromosomes),部分却有XX染色体。由于通过身体的两性特征难以断定性别,所以,当这类孩子降生时,父母或医护人员往往都会产生疑问:Is it a boy or a girl?(是男孩还是女孩?)

在美国,当intersex孩子出生后,医生通常会建议给孩子做手术,使其可归于某一类性别。但有些父母却可能会选择不做手术,让孩子保持自己的独特性,鼓励他/她的性别流动性(gender-fluidity)。就像CNN报道的这对父母(见参考链接(2)),他们就告诉自己的孩子Rosie:“This is your body. … There’s nothing to be ashamed of”(这是你的身体,绝不要因此看轻自己)。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考链接:

(1) http://www.isna.org/faq/what_is_intersex

(2) https://edition.cnn.com/2019/04/13/health/intersex-child-parenting-eprise/index.html


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2019年4月14日 11:54:12 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!