在表示美元金额时,字母G(比如:$100G)代表的是什么意思?怎么读?

有时我们会在美语的文章或口语中遇到这样的说法,$5G,$30G,$500G等等。你知道这里的字母“G”代表的是什么意思吗?我们又该怎么读它呢?

其实,美元金额中出现的G,是一种非正式(或俚语)用法,它表示的意思是:grand,相当于1000美元(1千美元)。

因此,$100G=$100,000(10万美元),$5G=$5,000(5000美元),$30G=$30,000(3万美元),$500G=$500,000(50万美元)。

金额中的G有几种不同的读法:直接读成g,读做grand,或thousand。如:$10G,可读成:ten g,ten grand,或10 thousand dollars。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

你可能会奇怪,为什么G可以表示1000美元呢?有观点认为,G可能是由a grand sum of money(一大笔钱)这个说法变化而来的。

另外,美语中有一个类似的用法“K”,它也可以用来表示1000。如果用在金额的语境中,则$1K=$1,000美元。

尽管$1K、$1G表示的意思一样,且二者可以互换,但总体来说,$1K这种用法要略为普遍一些。

参考链接:

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090803182849AA863h8

https://www.dailywritingtips.com/50-slang-terms-for-money/


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年2月11日 9:09:23 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!