Two times more和twice as much,是一回事吗?

英文中的two times more和twice as much,看起来都有“两倍”的意思,它们的含义真的相同吗?

对于这个问题,不少老美也很纠结,目前英文网络上有两类不同观点。一种认为,它们没什么区别。比如:A is two times more than B,A is twice as much as B,都表示A是B的两倍。另一种观点则认为,二者并不一样,它们完全是两码事。Twice as much,指:A=2B;而two times more,则指:A=B+2B=3B。

Will个人倾向于认同第二种观点,大家怎么看呢?

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考链接:

https://www.usingenglish.com/forum/threads/19906-the-difference-between-twice-and-two-times

https://everything2.com/title/Two+times+more+–+or+twice+as+much%253F


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年6月23日 2:20:10 PM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!