许多学习英文的朋友都遇到过这样的困惑：Washroom, restroom, bathroom, toilet，这么多让人眼花缭乱的英文词汇，到底哪个才是我们中文里所说的“洗手间”呢？
这个问题的答案是：它们都可以表示洗手间（或叫“卫生间”、“厕所”、“盥洗室”），区别在于不同英语国家的使用习惯。具体而言，在加拿大（Canada），人们习惯使用washroom表示（公共场合的）洗手间，而在美国（The US），restroom的用法更为普遍。你可能会问：”可是，bathroom不也能表示卫生间的意思呢？我经常在美国电影或电视剧中听到’I need to go to the bathroom‘这样的句子。” 没错，尽管bathroom的字面含义是“洗澡间”，但它也可用来指“洗手间”，不过，它通常指个人家庭中的洗手间。最后，在英国（UK），人们的习惯是使用toilet来表示卫生间。
好啦，看过这四个单词的区别，Will相信你下次用起来时，一定会更加得心应手。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://www.quora.com/Do-Americans-prefer-saying-restroom-or-washroom
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/go-to-the-bathroom