通常,我们接触到jumpstart这个英文单词的含义是:通过(两车,或电瓶)搭电/跳接(即:jump)方式,将没电的那辆车重新启动。可是,除了这层意思,jumpstart是否还有别的更“高级”的用法呢?
其实是有的。除了表示具体的使车辆重新启动,Jumpstart还可以表示更加抽象的:重启、激活、激发,比如:激活经济(jumpstart economy),激活创造力(jumpstart creativity),激活增长(jumpstart growth)等等。
顺便提一下,jumpstart和kick-start的意思颇有些近似,不过后者更强调快速启动,且并没有“重新”启动的含义。
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
我们看看相关例句:
The product team is trying hard to jumpstart its creativity.(产品团队正想尽办法来激活自身的创造力)
To jumpstart growth, the management need to change the company’s priorities.(要想重启增长,管理层需要改变公司的任务优先级)
参考链接:
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/kick-start