G-string是种较为性感的内衣（underwear），多见于女性的穿着。从功能和作用上看，G-string属于内裤（panties）的一种，不过，它所用的布料更少，其腰部和臀间均采用极细窄的设计，外观看上去就像是绳条（string），仅在正面采用较为大块的三角形布料来遮挡私密部位。G-string的特点是超轻、舒适，且不会在外裤上形成尴尬的印痕。
中文里，你可以把G-string翻译为：超细丁字裤。为什么不把G-string直接译为丁字裤，而加上“超细”两个字呢？因为丁字裤是一种统称，它还可以细分为不同的类别及款式。而丁字裤，似乎用thong来对应更加合适。
虽然早在1920年代，得益于美国西部脱衣舞娘（strippers）、艳舞表演者（exotic dancers）的青睐，G-string就开始流行。但关于G-string这个词的起源，人们却始终没有形成统一的观点。一种说法是G代表：gusset（三角片）；另一说则认为G代表的是groin（腹股沟）这个词的首字母。但不管怎样，请注意它和G-spot（G点）、或小提琴的G弦都是扯不上关系的。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
最后，一个有可能会让你意想不到的事实是：在美国，G-string不只是女性的专利，实际上，许多男人也穿G-string。
参考链接：
https://en.wikipedia.org/wiki/G-string#Etymology
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-wearing-a-thong-and-a-g-string
https://www.victoriassecret.com/panties/thongs-and-v-strings