英文中，当人们想要鼓励别人时，有时会用到这样一个说法：be the best version of yourself。它的具体含义是什么呢？
Be the best version of yourself，字面意思是：做那个最好版本的自己。这句话所隐含的意思是：不断挑战自我，更新自我，发现自己最擅长的一面，释放潜力，让自己做得比以往更好，并一直保持下去。
有时候，be the best version of yourself，也被说成：live the best version of yourself。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
中文里，你可以把上面两个句子分别翻译为：做最好的自己、活出最好的自己（活成自己想要的样子）。
例如：Always go for your dreams and be the best version of yourself.（你要始终勇于追寻梦想，做最好的自己）
补充一点，做最好的自己，英文中还可以说成：Be your best self。
参考链接：