形容速度极慢(慢到爬),英文中可以这样说…

有时候我们会经历车速慢、网速慢、事情的进展缓慢等情况,美语中,会把这种让人忍受不了的慢速称为“慢到爬”。你知道其英文说法是什么吗?

慢到爬(或“慢如蜗牛”),是个很形象的表示方法,英文中可以说:slow to a crawl。这里的slow,用作动词。而crawl,此处则是“爬行”的名词(注意:crawl也可以用作动词)。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

The heavy rain forced highway traffic to slow to a crawl.(大雨使得高速上的车流慢到爬)

Our sales have slowed to a crawl for the past month.(我们的销售在上个月变得极其缓慢)


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年3月08日 11:11:50 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!