袖手旁观，是一个常见的中国成语。指的是面对事态的发展，不采取任何行动。
在美语中，有一个特别贴切、形象的短语能表达出束手旁观的意思：sit on one’s hands。这个短语的字面意思是说：坐在自己的手上。想像下，一个人在重大事情发生的时候，悠闲地坐着，还将双手垫到臀下… 这不就是典型的袖手旁观吗？Sit on one’s hands，相当于：take no action。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考英文例句：When the wheels came off the bull market in the years following his retirement, Buffett did not sit on his hands. Instead, he jumped back in and never stopped. （巴菲特金盆洗手后的几年内，牛市突然崩盘，老巴并未袖手旁观。相反，他迅速重返股市，从此再未停手。）