Remedy, medicine, cure这三个词都和“治疗、药物”有关，那么他们三者应该如何进行区分呢？
Remedy，其英文解释为：Something, such as a drug or a bandage, that is used to treat a symptom, disease, injury, or other condition. 意思是：用来治疗症状、疾病、受伤、或其他状况的东西，比如：药品、或绷带。Medicine，其英文释义为：A substance, especially a drug, used to treat the signs and symptoms of a disease, condition, or injury. 也就是说：用来治疗疾病、健康问题、或身体损伤之症状的物质，常指药品。Cure，其英文含义则是：A drug or course of medical treatment used to restore health.（用于恢复健康的药物、或医学疗法。）
仅从以上释义似乎还是难以看出这三个词汇的区别，但在美式口语的实际应用中，remedy除了表示药物，还可以指任何用来缓解病痛或症状的手段方法，比如：冷敷、热敷、多喝水、按压疗法（acupressure）等。所以，通常所说的cold remedy，并不仅仅指吃感冒药一种疗法，任何能缓解的方法都包含。medicine，其意思则比较直白，medicine更多指科学意义上的药物，然而medicine并不一定能做到药到病除，因为有的medicine可能对病症并不一定有疗效。而真正能起到疗效的，则是cure。当然cure通常是药物，如果不用药物也能把病治好、或把问题解决掉，那么这种方法也可以称为cure。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20110311054305AAN87Uh