近日,由于新冠病毒的爆发,美国宣布该病毒对美构成全国“公共卫生紧急事件”。英文中,这个“公共卫生紧急事件”是如何表述的呢?
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
公共卫生紧急事件(或公共健康紧急状态)的常用英文说法是:public health emergency。这里的public health,意思是公众健康。而emergency,则指紧急事件、紧急情况。通常,美国政府会在发生或潜在发生危机公众健康的情况下宣布进入public health emergency,这些情况包括:洪水、极端恶劣天气、H1N1流感等。