英语里时间、日期、星期、月份等前的介词(at, on, in)是否可以省略?何时省略?

英语中的时间(time),日期(date)、星期(day)、月份(month)、年份(year)等出现在句子中时,前面往往需要加介词(preposition)。其通常规则如下:at+time,on+date/day、in+month/year。但有时候,我们也会见到这些时间名词的前面不出现介词的情形,那么这些介词究竟能否省略?又该何时省略呢?下文中,Will将结合英文例句给大家介绍,并会提供一个超实用的tip。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以25元购买本文


关于all in的几种意思及用法

最近国内不少媒体在报道一些知名公司的商业“豪赌”行为时,频频用上了all in这个词。那么这里的all in是什么意思呢?

All in(也写作all-in)有两种意思,最常见的意思源自于扑克牌游戏,英文释义为:staking all of one’s chips,表示游戏玩家(player)押上全部筹码,或(在一手中)全部押进。

生活口语中,往往将其在牌桌上的含义引申为“一次性赌上所有的资源”。具体可翻译为:“全力押注”、“放手一搏”、或“孤注一掷”。

all in常常和go连用,比如:

After much deliberating, I decided going all-in is the way to go.(反复思量后,我认为正确的做法是全力押注)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

It’s incredibly tempting to go all in with one investment, but that’s more akin to gambling than it is investing. (在某只股票上重仓押注的做法颇具诱惑力,然而这更像是在赌博,而非投资)

除了表示“孤注一掷”外,all in还可表示“Tired; exhausted”,疲倦、精疲力竭的。

例如:The soccer player was all in by halftime.(半场时,这名球员就已筋疲力尽了)

参考链接:

All-in在扑克游戏中的含义

扑克牌术语all-in的英文释义

扑克牌英文术语一览

3个常用的扑克牌英文术语介绍

All in英文词典释义

扑克牌英文术语介绍

In someone’s face, 是什么意思?

In someone’s face,是一个固定美语短语,其英文释义为:in a confrontational way that shows annoyance or contempt; involving confrontation; defiant; provocative; In front of or against someone directly。其中文意思为:以一种使人不快、轻蔑的方式与…对峙;与…直接对立。具体可翻译为:(就)在…面前,当着…的面。注意这里的介词使用in,类似于in front of。in someone’s face出现的语境往往具有较浓的挑衅、对抗意味。

参考例句:He slammed the door in her face。(他当着她的面甩门而去。)在经典美国电影A Few Good Men中,Demi Moore有这样一句台词,其中就用到了in your face:”My job is to make sure that you do your job, so my jurisdiction’s pretty much in your face“。(我的责任是确保你恪尽职守,因此我的管辖权清清楚楚就在你面前。)点击这里收听该句的原声英文音频。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考链接:

http://www.dictionary.com/browse/in-someone-s-face

http://idioms.thefreedictionary.com/in+someone%27s+face

Jesse Livermore英文投资名言: It never was my thinking that made the big money for me…

“After spending many years in Wall Street and after making and losing millions of dollars I want to tell you this: It never was my thinking that made the big money for me. It always was my sitting. Got that? My sitting tight!”

— Jesse Livermore

“在华尔街闯荡多年之后,在大赚、大赔过数百万美元之后,我想告诉你这一点:我的想法从未帮我挣过大钱。总是安坐不动替我赚到钱。明白吗?不动如山!”

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

— 杰西.利弗莫尔

参考链接:

The Top 30 Quotes From Jesse Livermore On Trading And Investing

Ghost in the shell(攻壳机动队)电影英文台词: We cling to memories as if they define us…

“We cling to memories as if they define us, but they don’t. What we do is what defines us.”

— Ghost in the shell (2017)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

“我们紧抓住回忆不放,仿佛只有它才能界定我们是谁,但并非如此。真正能定义我们的,是当下的作为。”

— 攻壳机动队(2017)

error: Content is protected!