Omicron(奥密克戎)变种的名字是如何得来的?美语中,它的常见发音/读法是什么?

时间已经进入2021年的尾声,在我们即将跨入2022年的关口,一个新的新冠变种:Omicron(中文译为:奥密克戎)又凶猛来袭,给这个凛冬和不确定的未来再次蒙上一道阴影。继Alpha、Beta、Gamma、Delta之后,Omicron是第5个被WHO列为VOC(Variants of Concern,高关注变异株)级别的变种,令到各国高度戒备。还记得11月26日(上周五)WTI国际原油的20CM暴跌吗?据说一个重要的原因就是投资者对于Omicron变种风险的担忧。

那么这个令人生畏的Omicron变种,其名字是如何得来的?美语中,它的常见发音/读法又是什么呢?和以往一样,Will的美语课给大家带来了答案。

要了解Omicron的名字来源,我们得知道这次WHO对于新冠病毒变种(COVID variant)的命名规则。细心的读者可能注意到了,本次WHO对于变种的命名是按照希腊字母表(Greek alphabet)顺序来的。我们在第一段提到的Alpha、Beta、Gamma、Delta,在希腊字母表中分别排名1-4(大家可以参见MIT网站这个字母表)。这次轮到的Omicron,在字母表中排名第15,其希腊文写法为:O。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

小伙伴们一定会觉得奇怪,Delta之后,不是应该轮到第5个字母Epsilon了么?怎么一下子跳到了第15个字母呢。答案是,其实其他的字母也基本上被命名过了,只是你还不知道而已。因为这些被命名的变种的严重程度没有达到VOC等级。比如:Lambda,在字母表排名第11,它的严重等级是:VOI(Variants of Interest,需留意变异株),这个等级要低于VOC。

最后,我们介绍下Omicron的发音。这个词在希腊语中具体如何读,其实Will也不太清楚,本文只讨论它的美式英文发音。Omicron在美语中有两种最常见发音,分别是:(1)/’ɑ:məkrɑ:n/,其中的两个字母o,都读作:/ɑ:/,与hot,top中的o读音相同。(2)/’oʊməkrɑ:n/,其中的第一个字母o的读音为/oʊ/,与hope中的o发音一样。第二个o则读作:/ɑ:/。具体发音音频大家可访问文后参考链接。

参考链接:

(1) WHO新冠变种跟踪页面

(2) Omicron的两种发音音频(Merriam-Webster)


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2021年12月01日 11:19:41 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!