“Just so you know”，中文意思是：”顺便告诉你；对了，告诉你一声…”。其隐含的意思是：这个信息我本可以不告诉你的，但出于礼貌，我还是让你知道。知道这条信息后，你可能还需要采取相应的措施。
看个英文例句：
And just so you know, I’m hiring an attorney.（顺便告诉你，我已经请律师了。）
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://www.quora.com/What-does-it-mean-when-someone-says-just-so-you-know
http://ell.stackexchange.com/questions/87571/meaning-and-usage-of-just-so-you-know
http://forum.wordreference.com/threads/and-just-so-were-clear.2149196/