当我们被迫做某件本不愿意做的事情时,中文里会说:我别无选择。英文中,其实也常常会遇到这样的情况,那么英文口语中又可以怎样表达这个说法呢?
你可以说:I’ve got no choice。这里的I’ve got,就相当于I have,它是美式口语中一个常见的用法。所以,I’ve got no choice = I have no choice,或I don’t have any choice。
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
除了用陈述句来表达,你还可以使用一个反问句:What choice do I have?意思是:我有得选吗?言外之意,我根本没得选。注意,反问句表达出的语气往往更为强烈。