Flop的本意有“重重倒下”(To fall or lie down heavily and noisily)的意思,比如:He flopped onto the bed。在口语中,还有一个常见意思是:惨败(To fail utterly)、极度不成功的事物、败笔。其意思类似于美语口语里的bomb。Flop既可以用作动词,亦可做名词。例如:The show flopped,或The show turns out to be a flop。美国媒体相当钟爱flop这个词汇,最近Yahoo上一则关于Google Glass的新闻报道就使用了flop:One of Google’s most embarrassing flops is turning into a real business – Google Glass is getting deployed in big sectors, like manufacturing and health care.(谷歌最大败笔现盈利曙光 — 谷歌眼镜在制造、医疗保健等重要行业获得应用)
参考链接:
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。