今天的Yahoo!新闻有这么一条英文报道：Boeing’s newest, largest Dreamliner completes first flight。你知道这里出现的单词dreamliner是什么意思吗？
Dreamliner ，指Dreamliner 787，可以翻译为：梦幻航班787、或梦幻客机787。
注意这里的liner，在美语中的解释为：A large commercial ship or airplane, especially one carrying passengers on a regular route（大型商业船只或飞机，尤指在常规航线上运载乘客的那种）。另外，Boeing，指美国波音公司，它是全球航空航天业的领袖公司。而first flight，则指“首飞”。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
因而，这条英文新闻可以翻译为：波音的最新型、最大体积”梦幻航班”完成首飞。
参考链接：