当一家公司在其所处的市场上占据领先优势，控制了大部分市场份额，我们可以说其“主导了市场”，或“主宰了市场”，“在市场中处于主导地位”，这个说法在英文中可以这样来翻译：dominate the market。其中，dominate，意思是：主导、压制、掌握绝对控制权。注意，除了dominate the market，你还可以说dominate a game（主导比赛、球赛），甚至能用dominate a rival, an opponent，表示”控制、支配竞争对手”。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
我们来学习几个英文例句：The company has been dominating this niche market for years.（该公司持续多年主导着这一细分市场）We dominated the rival team from beginning to end.（从头到尾，我们都压制着竞争对手的团队。）The report shows that Apple continues to dominate the high-end smartphone market in China.（该报告显示，苹果持续主导着中国的高端智能手机市场。）