2020年3月，新冠肺炎在全球蔓延的态势日趋严重，引发了多国股市的连环暴跌。周一开盘后不久，美国股市更是一度大跌超过7%，触发了美股的熔断机制，导致股票交易临停。英文中，“熔断机制”、“临停”的说法分别是什么呢？
股市的“熔断机制”，在英文中的说法是：circuit breaker。Circuit breaker的本意是“断路器”，在金融投资领域，指用来保护交易的一种机制，它会在较短时间内停止一切股票交易。这种交易的临停，英文中则叫：trading halt。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
根据美股（纽交所）交易规则，一日之内，最多可以触发三次熔断（7%，13%，20%）。第三次触发后，全天交易终止。
例如：
The 7% plunge of stock market triggered a circuit breaker, which halted trading for 15 minutes.（市场狂跌7%触发熔断，导致交易临停15分钟）