生活美语句子

人生充满各种不确定因素和变数，我们在处理事情时，多一份谨慎小心有时候并非坏事。如果你想劝别人：安全为上，小心总没坏处，英文中可以怎么表达呢？

你可以说：better safe than sorry。短语中的safe，指：做事求稳。而sorry，则指：事后追悔。这个短语的含义是：做事情时不妨求稳，虽然这种做法可能会多付出一定的代价。然而，与潜在的风险或不良后果相比，这种额外的付出却小得多。这句话有点类似于中文里所说的：小心驶得万年船、小心好过后悔。

比如这个例句：“You’d better double check the contract before sending it out. Better safe than sorry, right?”（你在发送合同之前最好再三检查一下。小心总好过后悔，对吧？）

参考链接：

https://english.stackexchange.com/questions/156633/the-logic-behind-better-safe-than-sorry

当别人告诉了某些情况或信息，使得你心情变得轻松，不再为某事担心，你会说：那我就放心了（或我总算放心了）。这句话在英文中可以怎样表达呢？

你可以说：What a relief！或That’s a relief。

这里的relief，意思是：救济、减轻、安慰。

如果要更加具体的表述对某件事情感到放心，你可以用这个句型：It’s (quite) a relief to know that…。

比如：It’s quite a relief to know that our company network is protected by top-of-the-line information security systems.（当得知我们的公司网络受到顶级的信息安全系统保护时，我觉得放心多了）