英文中有“顿号”吗?

中文里,当我们在列举多个类似的事物时,会用到顿号(、)。可你是否想过这个问题:英文里是否也和中文一样,有“顿号”呢?

很抱歉。英语中其实是没有顿号这个概念的。英文里最常用的标点符号大概有14个,但其中并没有顿号。那么当人们遇到需要写出多个并列的事物时,用哪个符号呢?

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

简单!用逗号(,)。

比如下面这个例子:

Joe has a lot of hobbies, including music, movies, books, and sports.

Joe有着许多的爱好,包括:音乐、电影、书籍,以及运动。

注意到了吗?上面列举的Joe的爱好清单,各个项目中间全部用逗号(comma)进行分隔,而非顿号。

英文中写日期时,年、月、日的顺序是怎样的?(介绍美式、英式英语中的区别)

大家都很熟悉日期在中文里的书写格式,我们中文里的写法通常是按照:年-月-日的顺序。比如:2019年12月9日。但是,英文里,日期的写法是怎样的呢?是否和中文习惯有区别呢?美式、英式的写法又有何不同?Will的美语课来结合实例给大家快速做个介绍。

英文里的常用日期写法实际上有两种。分为美式写法,以及英式写法。

美式写法的格式为:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


正斜杠(/)的英文是什么?它可以表示“或者”吗?

“正斜杠”是一个在中英文里都较为常用的符号。你知道正斜杠的英文说法是什么吗?另外,中文里,我们习惯于用正斜杠(/)来表示“或者”,英文里是否也有同样的用法呢?

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

英文中,正斜杠(/)的完整说法是:forward slash(而反斜杠“\”的说法则是:backward slash),人们也常常将其简化为:slash。Forward slash的用途很多,与中文里一样,它也可以用来表示:或者(or)。例如:his/her(他/她),and/or(并且/或),Sir/Madam(先生/女士)等等。

英文写作中,括号的前面(及后面)需要留空格吗?(附多个用法举例)

大家在用英文写作时,可能会遇到这样一个疑问:在句子中有括号(注:本文仅讨论圆括号,parentheses)的情况下,括号前面需要留空格吗?还是需要紧跟前面的单词,不留空格呢?

不要以为这个问题很简单,其实不少人在处理时,都会犯错呢。

正确的做法是:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


你可能还不知道,英文的月份简写竟然有这么一个注意事项…

我们很多人都知道,英文月份是可以简写的,比如:January(一月)可以简写为:Jan,October(十月)可以简写为Oct。然而,在对英文月份进行简写时,并非是可以“为所欲为”的,有一条重要的文法规则可能很多朋友还不知道。究竟是什么规则呢?

根据最新的AP Stylebook,当月份和具体日期连用时,只可简写:一月(Jan.)、二月(Feb.)、八月(Aug.)、九月(Sept.)、十月(Oct.)、十一月(Nov.)、十二月(Dec.),其他月份(三月、四月、五月、六月、七月)不可以简写。也就是说,8月15日,可以简写为:Aug. 15;但7月4日,却不可以简写为:Jul. 4,只能全部拼写出来,写成:July 4。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

另外,在正式书写或行文中(formal or professional writing),当月份单独使用,或只与年份一起使用时,必须使用该月份单词的全拼。其目的是确保含义清晰,避免产生不必要的混淆。

参考链接:

http://editingandwritingservices.com/Abbreviating-Months-and-days-of-the-Week/

error: Content is protected!