Veiled dig，是一个貌似比较奇怪的表达，如果初次见到，你可能会觉得有些摸不着头脑，不能确定它的确切含义。其实，veiled dig中文意思是指“隐晦的嘲笑”、“含蓄的揶揄”。这里的veiled，意思是“覆盖上面纱的”，也就是“隐蔽的”。而dig，在Thefreedictionary.com，对其有这样一条解释：A sarcastic, taunting remark; a gibe. （参考dig词条）其意思是：讽刺、嘲弄性的言辞；嘲笑。Veiled dig往往出现在比较正式的书面文章中，参考这个英文例句：Duterte takes thinly veiled dig at US（Duterte非常含蓄地嘲弄了一番美国）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
今天在我们微信VIP学习群里分享的英语新闻和苹果iPhone 7的颜色有关系，新闻标题是这样的：Jet black iPhone 7: If you like it, then you should put a case on it（Jet black的iPhone 7：如果你爱它，就给它装保护壳）也许你已经猜到了，jet black是形容黑色的。可是，jet不是喷气式飞机的意思吗？难道所有的jet都是黑色？
其实，jet black，指“深黑色”。（对于黑色款iPhone 7，国内媒体的也众说纷纭，有太空黑、钢琴黑等等。苹果中文官网的叫法是“亮黑色”。亮黑色款有别于黑色款，后者直接叫black。）。jet，在这里可不是喷气式飞机哦，而是源于一种超黑的煤（也叫“煤精”，或“煤玉”），或深黑色（deep black）。case，保护外壳。苹果建议给这款黑色手机配上外壳，因为它太黑，所以即便非常细微的刮痕也容易显眼。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
除了用于形容新款的iPhone 7，jet black还常用来形容黑得发亮的头发，如：Merlin walked down the wet road along the Lake of Avalon, rain pouring down on him and making his jet black hair glisten. （Merlin沿着Avalon湖边的路前行，雨浇在他身上，令他墨黑的头发闪耀亮光。）
在今天的VIP英语学习群里，我们分享了这样一则新闻，与备受瞩目的苹果iPhone 7发布有关：Goodbye, headphone jack: Apple iPhone 7 ships with Lightning headphones and dongle（再见，耳机接口：苹果iPhone 7包装内附带有闪电接口耳机及dongle）。这里出现了一个奇怪的词汇，dongle，它是什么意思呢？
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
根据Oxford Dictionaries，Dongle的意思是：a small device able to be connected to and used with a computer, especially to allow access to wireless broadband or use of protected software.（连接至电脑的1个小型设备，常用于提供无线宽带连接，或访问受保护的软件）中文里，dongle往往被翻译为“软件狗”。不过在这则新闻里，dongle并非用于加密，而是用来提供苹果的“闪电接口”到“音频耳机”之间的转接。iPhone 7去掉了传统的3.5毫米音频接口，改用lightning接口提供音频，因此，如果你想继续用传统耳机听音乐，必须先将dongle插入闪电口，再讲耳机插入dongle，这样就可以听音乐啦。所以，在这里，dongle的意思是：适配器、或转接头。它在苹果官网的正式名称叫：Lightning to 3.5 mm Headphone Jack Adapter。目前，苹果iPhone 7的dongle官方售价为9美元。
苹果9月7日新品发布会的邀请函刚出，不仅国内媒体争相报道，国外媒体也没闲着，纷纷对其进行解读。各类文章中，几乎都不约而同提及一个词：Bokeh。比如这篇：Apple’s Bokeh-filled iPhone 7 Event Invite Hints at Camera Upgrades（苹果iPhone 7发布会邀请函上遍布bokeh，暗示相机将有升级）
Bokeh是个看起来奇怪的词。不仅陌生，它的拼写也有些怪怪的，因为英文单词以eh结尾的似乎并不多见。然而，对于摄影爱好者而言，bokeh却是个耳熟能详的jargon。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
美味可口的消暑食品ice cream（冰淇淋），相信大家都没少吃过吧。可是，你知道scoop ice cream是什么意思吗？
Scoop ice cream，指的是：用专门的圆勺从冰淇淋桶里舀出冰淇淋球来。在冰淇淋店里，专门会有店员从事舀冰淇淋的工作，这样制作出的球形冰淇淋会被放置到圆筒（cone）内，供顾客食用。英语中，Scoop的意思是：舀勺、铲子。在这个表达里，scoop用作动词，表示“挖”。另外，非正式用法中，scoop还可以用来表示“内幕消息”，”小道消息”。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
最近Yahoo新闻上有一篇比较火的文章，其标题就是：I Wrote About Giving Up a $95,000 Job to Move to an Island and Scoop Ice Cream. I Wasn’t Prepared for the Response. （我写了一篇关于自己放弃9.5万年薪，跑去小岛舀冰淇淋的文章。没料到反响这么大），大家有兴趣不妨进一步阅读哦。
