Speculation表示”思考”的意思及用法


在英文中,Speculation除了具有常见的“投机”、“猜测”等意思,其实还有一种比较少为人知的意思,speculation还可以用来表示“思考”、“思索”。见TheFreeDictionary对speculation的英文解释:the contemplation or consideration of some subject.(对某个主题的思索或考虑)。参考一个英语例句:I always love to answer questions that require deep speculation and logical interpretation. (我总喜欢回答需要深度思考及逻辑解读的问题。)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

Centerfold (model)到底是什么意思? 如何理解?


Centerfold,其英文含义是:A magazine center spread, especially a foldout of an oversize photograph or feature。翻译为中文,意思是:杂志的中间连页(即:两页连续的内容,通常为跨页的图片,称为”spread”),特指大号图片或特写的折页。而model,其意思是模特,在这里其实指的是“裸模”(nude model)。

由此可见,Centerfold model的意思是:杂志内折页上的裸模。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考Yahoo!一篇英文报道的例句:(National Enquirer) agreed to pay $150,000 to a former Playboy centerfold model for her story of an affair a decade ago with (Donald Trump),其意思为:《国家探秘者》杂志同意向《花花公子》前裸模付15万美元,以换取其10年前与唐纳德.特朗普的一段风流韵事。

Have the class to do是什么意思,如何理解?


在美式口语中,我们偶尔会听到这样的表达:someone has the class to do something. 你知道这个表达是什么意思吗?在这里,class并不是指“课堂”或“班级”,而是指:格调、品味,类似于excellence, elegance in dress, design, behavior。have the class to do,中文意思可以理解为:具有做某事的格调、品味、风度;或够格、够档次做某事。参考两个例句:Rihanna doesn’t have the class to represent Dior. It seems that fashion is obsessed with these trashy women as of late.(Rihanna的品味还不足以代言迪奥。但最近时尚品牌似乎都很钟爱她这类女性。) It’s awful to see a man and woman go into a building together, and she has to open the door because he doesn’t have the class to open it for her. (当看到一对男女同时步入大楼,因为男人缺乏风度,而女人得自己推门时,总觉得别扭。)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

Ransomware是什么意思? 中文如何翻译?


Ransomware是一种电脑恶意软件(computer malware),它的中文意思是:勒索软件、赎金软件。

从构词角度来看,ransomware是一个合成词,由ransom(赎金)和后缀”-ware”构成。类似于hardware, software的构词法。ransomware的运作机制是以木马病毒(Trojan)的方式侵入电脑,然后对受害电脑非法加密(可能对文件、目录、甚至是硬盘加密),并向受害人索要赎金以提供解锁密码。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参考一段Cisco公司关于其防勒索软件产品的宣传语:Don’t let ransomware sidetrack your business by fighting it in all the places where it will try to get in. (在一切勒索软件有可能侵入的位置抵御它,以免你的业务受其牵制)

Dwell除了”居住”外,还有什么意思?


Dwell最常见的意思是居住(live as a resident),除此之外,它其实还有一个较为常用的意思:仔细考虑,详细阐述。参见Thefreedictionary.com对dwell的英文释义:to think, speak, or write about at length or with persistence; linger over. 在用作这种含义时,dwell通常与介词on, upon搭配。参考几个英文例句:But tonight her mind seemed to dwell on those early years.(然而今晚,她的思想似乎一直停留在曾经的岁月。)There is no need to dwell on the past. (无需沉湎于过去。)另外,dwell的过去式及过去分词是:dwelt,或者是dwelled。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

error: Content is protected!