One-man，常用作形容词，它的中文意思是：单人的，独自一人的，孤身的，孤军奋战的。相关的英文短语有：one-man show（单人表演，相当于solo performance），one-man band（一人乐队，即：单人负责多种乐器的演奏。常指一个人包揽所有活的小型公司），one-man mission（没有外援，只能靠个人完成的使命）。
参考例句：The cop set out on a one-man mission to take down the syndicate.（这位警察开始了孤身一人勇斗犯罪集团的生涯）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
Intersex指的是一类特殊人群，他们在出生或在成长过程中，身体的两性、生殖特征与常人不同，无法简单将其归为男性（male）、或是女性（female）。中文里，将这类群体称为：两性人、双性人、阴阳人、雌雄同体人。
他们身体的差异性可能体现在：某人外表像一个女生，但身体内部的构造却像男性；或某人的部分细胞具有XY染色体（chromosomes），部分却有XX染色体。由于通过身体的两性特征难以断定性别，所以，当这类孩子降生时，父母或医护人员往往都会产生疑问：Is it a boy or a girl?（是男孩还是女孩？）
在美国，当intersex孩子出生后，医生通常会建议给孩子做手术，使其可归于某一类性别。但有些父母却可能会选择不做手术，让孩子保持自己的独特性，鼓励他/她的性别流动性（gender-fluidity）。就像CNN报道的这对父母（见参考链接(2)），他们就告诉自己的孩子Rosie：“This is your body. … There’s nothing to be ashamed of”（这是你的身体，绝不要因此看轻自己）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
(1) http://www.isna.org/faq/what_is_intersex
(2) https://edition.cnn.com/2019/04/13/health/intersex-child-parenting-eprise/index.html
Brand这个词，我们最常见到的形式是名词，表示（商业的）品牌、牌子。可是你知道吗？Brand还可以用作动词，而且它表示的意思可能会出乎你的意料。
今天Will偶然看到Yahoo的一篇英文报道，讲的是纽约一位亿万富豪的女继承人卷入纽约一桩疑似邪教（cult-like）性犯罪案件，其中有这样的描述：“(She) has pleaded not guilty to charges accusing her of bank-rolling a cult-like organization that brainwashed and branded women who served as sex slaves for its spiritual leader.”
你注意上面这段文字中粗体部分了吗？这里的branded women是什么意思呢？
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
这里的brand，可不是指的品牌。而是说该组织在女性（受害人）的身体上“打上烙印（刺字）”，这里的brand和刺青（tattooing）可是两码事，这实际上是对这些受害者的一种伤害和侮辱。要知道，brand作为动词时，常用来表示在动物（牲口）的身体上烙印，以进行区分和标记。而这些女性，美国媒体认为她们是被当做性奴（sex slave）对待的，处境可谓非常令人揪心。
若你对前面提到的案件感兴趣，可以进一步看看相关的英文报道（见参考链接）。
参考链接：
https://news.yahoo.com/prosecutors-avenatti-wanted-ny-sex-slave-case-232343811.html
https://pagesix.com/2018/05/30/allison-mack-says-branding-nxivm-sex-slaves-was-her-idea/
Upselling，由up（向上）和selling（售卖）两个英文单词组合而成，其字面意思是：往上的销售。但是你知道它的具体含义是什么吗？生活中又有哪些常见的upselling例子呢？我们快速来看一看。
其实，upselling指的是一种销售策略，或销售技巧（sales technique），具体来说，就是当顾客在购买某样产品或服务时，销售人员借机向其推销更多相关的产品或服务，以试图获得更多的销售额。常常，推荐的项目会更贵、更高档（premium），或是对现有购买物的升级。中文里，可以考虑将upselling翻译为：增销、扩展销售、额外推销、向上销售。另外，upselling是个名词，其动词形式是upsell。
生活中，upselling的例子比比皆是。相信很多人都遇到过的例子就是在麦当劳，当你点了一份餐品后，收银员（cashier）多半会问你：您需要来份薯条吗？或者：我们现在推出了新口味的烤翅，您要不要试试？又或者：我们有优惠活动，您的消费已满80，再加15元可以获得限量版玩具，您是否要来一个呢？
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
Upselling在国内外都是一种广泛应用的商业实践，其实，如果运用得当，把握好尺度，upselling既可以让商家扩大利润，也能为客户带来价值（add value），从而提高客户的满意度，实现双赢的效果。
参考例句：The sales rep is upselling me a bunch of stuff I don’t need（这位销售代表正向我额外推销一堆我不需要的东西）；They always try to upsell their customers（他们总是试图向客户推销更多东西）；Customers know when you’re trying to upsell them（当你试图向顾客做向上销售时，其实他们心里清楚得很）。
参考链接：
https://www.thefreedictionary.com/Upsell
圆括号，其符号标志是：（），在文字写作及数学表达式（mathematical expressions）中都很常用。在英文中，圆括号的常用说法有两种，你知道它们分别是什么吗？看看Will在下面给出的答案吧。
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
