美国金融投资

昨天进入了秋分（autumnal equinox）。秋分前夜，一场大雨来袭，Will在早上出门时，已明显感受到风中久违的寒意。气温的骤降，倒是和连日来全球股市乃至期市的大跌颇为应景。周三，“鹰”气逼人的美联储终于憋出大招。75个基点（basis points）的加息公布后，美股应声跳水，全球主要市场也是一片悲歌。虽然时值秋分，可金融市场的凛冬却似乎已提早降临。

我们知道，当股市由牛转熊（go from bull to bear）时，个股及指数大概率会遭受连番暴击，投资者则有的止损、有的抄底、还有的选择就地躺平。随着下跌风暴归于平静，一部分有韧劲的投资者会选择重新振作，再战股市。这也就引出Will的美语课今天的问题：“暴击、躺平、重振”，它们的英文说法你都会吗？（提示：你将学到如何仅用1个GRE单词表示暴击、用精炼的英文描述躺平的特殊好处、用多个地道的英语词汇和短语表示重振，并通过优质例句来学以致用。）

本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录或成为会员，本站支持微信及PayPal付款。

暂不开通会员？您也可以35元购买本文。

有过股市投资经验的小伙伴们都知道，没有一路飙升的大盘，也没有只涨不跌的个股。价格涨多了，有可能就会承受卖压（selling pressure），经历一波回调。而当个体公司经营不善或经济大环境欠佳时，股票还会经历大跌，有时甚至会跌到你怀疑人生。比如今年以来，因担忧通胀（inflation fears），美股道指（DJIA）从高点掉头向下，至今已跌去了15%，令投资者们忐忑不已。

当个股或大盘跌到最低点，跌无可跌之时，我们称其为“触底”。其实人生也是如此，当我们经历了生活的一系列暴击和挫折后，也会“跌入人生的谷底”。那么在英文里，我们可以如何形象地表达：触底、以及跌入人生的谷底呢？Will的美语课给大家带来了答案、例句及相关思考。

本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录或成为会员，本站支持微信及PayPal付款。

暂不开通会员？您也可以30元购买本文。

相信不少开车的朋友都遇到过自己的爱车被剐蹭（scratched）的情况，如果这刮蹭是别人造成的，似乎还说的过去，毕竟是错在他人。倘若这剐蹭是自己在停车或进出车位时不小心造成的，则多半会陷入深深自责（beat yourself up）。假如同类型的剐蹭发生了多次，甚至会造成心理阴影。股票投资也存在相似的问题，有的投资者总会在某类个股或特定操作上栽跟头（make blunders），遭遇亏损。即便是告诫自己下次不要重蹈覆辙，可还是免不了会再度乱了方寸。

那么无论你是在现实中开车，还是在股市中驰骋，怎样才能避免在复杂棘手的环境中犯错，做到化险为夷，全身而退呢？Will的美语课给大家带来了4条地道的英文短语，它们不仅能拓展你的英文表达能力，还能帮你更好地应对前面提及的困境，让你像老司机一般始终安全无虞。

本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录或成为会员，本站支持微信及PayPal付款。

暂不开通会员？您也可以30元购买本文。