地道美语口语

If you will是什么意思？如何使用？

by


关注Will的美语课公众号，获得最新文章推送。
(扫描上方二维码，关注Will的美语课微信公众号)

If you will这个表达，多在英语口语（spoken English）会话中出现，那么它的意思和用法是怎样的呢？

这个短语的英文意思是：this is one way of saying this; if you allow me to use this phrase。中文可翻译为：如果你允许我这么说的话；若你不介意我使用这个词；请允许我这么说。

它常用于说完某个特定词汇之后，其目的是解释：我刚才用的这个词（字眼）也许不一定恰当。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

我们看个例句，会更容易理解它的用法：What she has done to him is simply “magical”, if you will.（她对他做的事情简直是”神了”，如果你不介意我这么说的话。）

关于if you will的用法及存在的意义，网上有不少争议。不少人认为if you will并无实际意义，许多人之所以爱用它，不过是让自己的表述显得更加高大上。也有观点认为，if you will在特定的场景下（比如找不到合适的词句，或需要缓解某个词汇带来的尴尬感时），还是有其独特价值的。

参考链接：

http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/if-you-will

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=If%20you%20will

https://en.wiktionary.org/wiki/if_you_will

Kudos的意思、发音、及用法

by


关注Will的美语课公众号，获得最新文章推送。
(扫描上方二维码，关注Will的美语课微信公众号)

Kudos，其英文释义为：praise given for achievement; honor，glory，acclaim。即：对别人的成就给予的夸奖、称赞、荣誉。

Kudos有两种发音，英式发音中常读作：/’kju:dɔs/，而美式发音中则读成：/’ku:dəʊs/。

尽管我们更多会听到well done, good job之类的赞扬，但若能用上一句kudos，也会让你的美语表达多一份与众不同。

Kudos的常见用法包括：

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

（1）单独使用，比如：”Kudos! You guys truly rock!”（太赞了！你们超厉害！）

（2） Kudos to… ，例如：Kudos to you for doing such a great job!（你们完成得太漂亮了，给你们点赞！）

（3） Give kudos，例如：Just wanna give kudos to you guys.（就想赞赏你们的表现！）

（点击以上播放按钮可收听Kudos的美式发音及用法讲解）

参考链接：

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/kudos

http://www.dictionary.com/browse/kudos

My two cents在美语口语中是什么意思，如何使用?

by


关注Will的美语课公众号，获得最新文章推送。
(扫描上方二维码，关注Will的美语课微信公众号)

英文沟通中，当某人在表达自己的观点后，有时会附加上这样一句短语“Just my two cents”。这句英文短语是什么意思呢？它真的和金钱（2美分）有关吗？

其实，my two cents，是人们对自己发表（或即将发表）的观点、意见、想法的谦虚说法。Two cents，字面意思是：两美分，其所传递出的意思是：“我的意见价值不大，也就值2美分，是否听取完全由你决定”。中文里可以考虑将my two cents翻译为：我的个人浅见。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

参考英文例句：

The new dress doesn’t fit you well, but that’s just my two cents.（这件衣服你穿不是很合身，但这只是我的个人浅见）

That was a great discussion. Mind if I throw in my two cents?（刚才的讨论非常棒。介意我说说个人浅见吗？）

“我受够了！”，英语口语如何说？

by


关注Will的美语课公众号，获得最新文章推送。
(扫描上方二维码，关注Will的美语课微信公众号)

“我受够了！”，这个简短的句子常常在争吵的时候会用到，表示自己不会再忍受某件事情。在英文口语中也有对应的说法，你可以说：”I’ve had enough!”，”I’ve had enough of this!” ，或者：”I will not take any more of this! “，它们的意思都基本一致哦。参考例句：Stop lying to me! I’ve had enough of your bullshit!（别再对我撒谎了！我受够了你的那些瞎扯淡。）That’s it! I’ve had enough. I’m leaving!（到此为止！我受够了。再见！）

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

“我这么做并非针对你个人”，英文该如何表达？

by


关注Will的美语课公众号，获得最新文章推送。
(扫描上方二维码，关注Will的美语课微信公众号)

中文里有一句常用的套话：“这么做并非针对你个人”，也可以说成是“这么对你并非因为私人恩怨”，“对事不对人”等。在英文口语里，这种说法有好几种比较接近的表达，我们一起来看看。

第一种，你可以说：(This is) nothing personal。第二种，可以说：I’ve got nothing against you.，或者，Nothing personal against you。你还可以综合前面的说法，来一个大杂烩：Don’t take it personally, I have nothing against you。此外，你也可能遇到这样的说法：(It’s) not that I’ve got anything against you, 也能表达类似的意思。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

怎么样，下次遇到类似要表达自己纯属秉公办事（公事公办）的情形，你知道该怎么用英文表达了吧？:)

error: Content is protected!