竞合，是竞争合作、或合作竞争的简称，常指的是两家原本存在竞争性关系的企业，为了某个共同利益而在非竞争性的领域进行有限合作，达到双赢（win-win）的目的。
在英文里，竞合的说法是Coopetition（也可写作co-opetition，或coopertition，co-opertition，见参考链接(1)），注意这是一个合成词（portmanteau），由cooperation（合作）和competition（竞争）两个单词混合构成。它的形容词形式可写作： co-opetitive。
“竞合”关系在博弈论（game theory）中有较为详细的描述。该策略往往会在这样的情况下使用：两家竞争企业互相取长补短、或是两家较弱的企业联手抗衡一个更为强大的竞争对手。竞合关系典型的案例如：苹果与三星。这两家智能手机的领导者一度为了抢夺市场而争得头破血流，但你知道吗？三星竟然向苹果供应了超过50%的iPhone零部件。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
竞合中的这种亦敌亦友、相爱相杀的关系，英文中有个词倒是能传递其神韵：frenemy。此外，这句英文俗语也颇能概括竞合的本质：If you can’t beat ’em，join ’em.（若无法克之，则与其联手。）
参考链接：
https://en.wikipedia.org/wiki/Coopetition
