“卧底”，指的是表面为某个组织或机构做事，内里却向外泄露该组织或机构保密信息，使之处于不利地位的人。而“做卧底”，当然是指充当、扮演卧底的角色，暗地里提供情报了。在警匪片、黑帮片中，我们常常会见到这两种说法。不过，在英文中，“卧底”、“做卧底”分别可以如何表达呢？
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
“永不过时”，中文意思指的是：一样事物总是受到人们的喜爱，不会被潮流抛弃。英文里，对应的说法是：never go out of fashion，或者never go out of style。这里的fashion，style，都是指的：时尚、潮流。
我们看几个英文例句：Good taste never goes out of fashion（好的品味绝不过时）Denim never goes out of style（牛仔服永不过时）Kindness never goes out of fashion（善意永不过时）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-thesaurus/out-of-fashion
演绎，指的是表演、或对内容的呈现，常用于艺术表演中，比如：戏剧、或音乐等。在英文里，你可以把演绎翻译为：rendition，和rendition在意思上相近的词还有：performance。
参考英语例句：His singing last night was a charged, atmospheric rendition.（他昨晚的演唱是一场充满激情、动人的演绎）。 It is a touching rendition of an old gospel song（这是对一首怀旧福音歌曲的动情演绎）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/rendition
当我们要表达某件事情是被禁止的，或是评判某个题目的答案是错误的时候，我们会使用“打叉”，或“叉号”标记，即：×。在英文中，叉号的说法是什么？打叉可以如何表达？美国人、英国人对于叉号的使用习惯是否和我们中国一样呢？本文将给大家做个快速解答。
打叉符号，有几种常见的英文说法：
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
互联网和智能手机的广泛应用，也同时带来了信息的过载。在这个讲求快节奏、追逐效率的时代，人们希望能更快速地获取和消化信息，他们对长篇大论逐渐丧失了兴致，因此各种“精华版”形式的内容也受到大众欢迎。在英文中，又可以怎样表达或翻译“精华版”呢？
你可以使用这个英文词汇：distilled。尽管distilled，字面意思是：“蒸馏的”，但它还可以引申出“去除不重要部分，提炼出精华内容”的含义，中文里的常用说法是：精华版、精简版、或精缩版。某些时候，distilled有点类似于“干货”的意思。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
Distilled的这种用法非常普遍，比如，Will订阅的Fortune邮件列表，昨天发来一封邮件就使用了distilled，其标题为：SOTU Distilled（意为：国情咨文，精华版）。长篇累牍的总统国情咨文，在邮件中被小编精心缩减为7个关键点，读者只需花费约1-3分钟的时间就能快速获得国情咨文的核心内容，可谓非常便捷。
参考英语例句：This short post is a distilled version of the 30-page research paper（这篇帖子是一份30页研究论文的精华版）。
