“A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.”
— Bruce Lee
“并非每个目标都必须被达成。有时候，目标不过是为你提供一个努力的方向而已。”
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
— 李小龙
注：
(1) 这句话乍一看似乎与我们通常所理解的目标背道而驰（还记得SMART原则中的A代表什么吗？），如果一个目标无法达成，那么设定它还有什么意义呢？可若再转念一想，Bruce Lee的话又自有其道理。许多杰出的人物都曾胸怀远大的目标，却终其一生未能如愿。但这并不妨碍这些目标激发出他们内心的热情和强大斗志，达到了旁人无法企及的高度。所以，目标还是要有的，万一哪天就实现了呢？
(2) 这句英文名言中的一个标点符号的用法很特别，明明是两个并列的独立句子，中间却使用了逗号分隔，和我们平时遵循的语法规则是相悖的。个人认为，将逗号（comma）替换为句号（period），或分号（semicolon）可能会更合适一些。不过，既然是引用的名言，我们还是遵循Bruce的写法，使用逗号吧。