英文中存在不少的同音异义字（homophone，也叫同音异形词），有的掌握起来比较轻松，例如常见的：tea和tee，carat和carrot，break和brake，coarse和course，profit和prophet等等。但也有一些颇具难度，在区分和记忆上都要花点功夫，比如今天Will的美语课要和大家分享的：bizarre和bazaar。
首先说一下这两个单词的发音，尽管拼写并不相同，但bizarre和bazaar却有着（几乎）一样的读音。Bizarre源自法语，有两种常用读音：/bɪˈzɑːr/，或/bəˈzɑːr/。而bazaar的常见读音只有：/bəˈzɑːr/，与前述bizarre的第二种发音完全相同。
再比较二者的含义。Bizarre，其英文释义为：very strange or unusual, often causing interest or amusement。其中文意思是：古怪的、怪异的、怪诞的。Bazaar，英文里指的是：a market place, especially one in the Middle East; a sale for charity，中文常译为：集市、慈善义卖。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
在Dictionary.com，bizarre的词汇难度被归为middle school level（初中等级），而bazaar级别则属于high school level（高中等级）。这侧面说明两个词在生活中的使用频率其实是挺高的，事实也的确如此。前两天，美国加州某千万豪宅后院被人挖出一辆深埋且装满水泥的奔驰敞篷车，甚至惊动了警方，媒体就
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。