Stock character,是指在人们观念中形成固定概念的一类角色,中文里可以考虑翻译为:固定形象、典型角色、角色套路。
Stock character类似于常说的stereotype,或者stereotypical character。Stock character多见于常规文学、或影视作品中塑造出的深入人心的某类角色,这类角色具有某些共同的特点。他们给人的印象太深,以至于一提到某个特定类型的人物,人们就能指出他们的典型特征,并会在脑海中浮现出对应的固定/经典形象。
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
人们常说的银幕硬汉(action hero),就属于一种stock character。只要提到硬汉,我们就会联想到:虎胆龙威里的John McClane(Bruce Willis),谍影重重里的Jason Bourne(Matt Damon)等等。